Архив

Публикации с меткой ‘зин Молот Ведьм’

Molot Ved’m English Compilation

A9R89A4

Теперь, чтобы приобрести незаменимые знания о проклятиях и феминистской порче не обязательно знать русский язык. Мы выходим за пределы одного империалистского государства и входим в пределы другой транснациональной мясорубки. Хоть это и язык колониализма и заседаний европейского парламента, мы берем английский язык в заложники, так же как и концептуальный подход к женщине 14 века.
Этот выпуск — сборник наших любимых статей из всех выпусков молота ведьм, переведенный на английский. Вместо долгих разъяснений о феминистской активности в россии, ты можешь предложить знакомой ведьме прочитать этот сборник.

Спасибо всем, кто переводил_а!
Появление печатной версии зина зависит от того, сможем ли вы найти достаточное количество ингредиентов для превращения сочетания пикселей и прочих содомитских нанотехнологий в сборище черточек на мертвых деревьях.

Now its unnecessary to know russian to get irreplaceable knowledge about feminist voodoo damnations. We step out of the one imperialistic state and enter another transnational slaughter. Although its the language of colonialism and european union parliament speeches, we take english into hostages. The same we did with the conceptual relation to a 14 century woman.
This edition is the compilation of our favourite articles from Molot Ved’m /The hammer of the witches/, translated into english. Thanx for all contribution!
Next week you’ll be able to get a printed version in Amsterdam, in the anarchist bookshop Fort Van Sjakoo and Zsa zsa zine library. Also, you can  read it online or just download the digital version and print it yourself!
Send all your questions and feedback here molovedm@grrlz.net

Полистать/Browse

Скачать версию для чтения/Version for read

Скачать версию для печати/Version for print

Семья, играющая свою роль

UzUSbBpyO5A

В последние несколько дней, по мере того как в интернете появляются тексты («Асексуальность как анархия в личной жизни» и «Революционная эксплуатация секса») из Молота Ведьм #3,  многим рвет башню, внутренние противоречия становятся все более явными. Слишком сложно слушать молча, невозможно отвечать не обесценивая. Находятся умники, объявляющие женский травматический опыт выдумками или маловажными для революции вещами. В который раз приходится доказывать, что женщины имеют право на артикуляцию своего опыта как политического, могут высказывать его в активистском пространстве, что это так же важно, как и все остальное. Сегодня мы порадуем вас еще одним текстом из зина, который целиком можно полистать здесь.

Читать далее…

Подборка всех выпусков зина Молот Ведьм

«Молот Ведьм» — анарха феминистский зин. Издается в Москве. В зине много анархии, политики, личных историй, панк-рока, и конечно феминизма. Enjoy!

обложка 2 молот ведьм 2_Макет-page-001 мв3облога Читать далее…

Молот Ведьм #3 готов!

100_0187

Мы ждали-ждали, и наконец дождались! Молот Ведьм #3 готов! В этом номере еще больше анархии, постапокалиптичной сексуальности и ведьминских заклинаний! Клитор-маргинал, диалектика оргазма, секс как месть, гендерная социализация, революционная эксплуатация секса, культура изнасилования, асексуальность как анархия и многое многое другое ищите внутри.

Приобрести зин можно в левых книжных Москвы (Фаланстер, Циолковский, Каспар Хаузер) и на Black Cat дистро. Скоро в Питере и других уголках вселенной!

В первых 25 зинах тиража ищете панкрок бонус!

По всем вопросам: molotvedm@grrlz.net

Полистать

Скачать версию для печати